41 години от Възродителния процес: Поклонения на Тюркян чешма и призив за памет

На 26 декември 2025 г. се навършиха 41 години от началото на протестите срещу насилствената смяна на имената по време на т.нар. „Възродителен процес“. В Могиляне, община Кирково, се проведоха възпоменателни събития, обединяващи политически фигури и граждани в почит към жертвите.

Основното възпоменание беше организирано от община Кирково и „ДПС-Ново начало“. На него присъстваха високопоставени представители на ДПС, включително зам.-председатели и депутати. Сред официалните лица бяха още посланикът на Турция, генералният консул в Пловдив, депутати от турския Меджлис, представители на Партията на справедливостта и главният мюфтия. Присъстващите се поклониха и отслужиха молитва на гроба на 18-месечната Тюркян, която е една от най-невръстните жертви на режима. Венци бяха поднесени на паметника-чешма, изградена в нейна памет.

Тази година към възпоменанията се присъединиха и съпредседателите на „Да, България“ Ивайло Мирчев и Божидар Божанов. Те също отдадоха почит пред Тюркян чешма, подчертавайки значението на събитията отпреди 41 години.

„Прекланяме се пред всички репресирани и унизени от насилствената смяна на имената, пред жертвите на т. нар.“Възродителен процес” — една от най-мрачните страници в историята на България, белязала живота на мюсюлманите, лишени от име, глас и право да бъдат себе си,“ заяви Ивайло Мирчев в социалните мрежи.

Мирчев акцентира върху символиката на смъртта на малката Тюркян, описвайки я като „трагичен, болезнен и вечен“ символ на съпротивата. Той подчерта, че човешките права не са подаяние, а право, а идентичността и достойнството не могат да бъдат отнети със сила. Тюркян загива на 26 декември 1984 г., което прави датата на поклоненията точно 41 години по-късно.

Божидар Божанов също изрази своята позиция, като заяви, че евфемизми като „Възродителен процес“ и „голяма екскурзия“ прикриват жестокостта на тоталитарния режим. Той призова за гаранции, че подобни събития няма да се повторят и че никой няма да използва разделенията за политически цели.

„Възродителен процес“, „голяма екскурзия“ и подобни евфемизми прикриват истинското лице на тоталитарния режим, който е убивал дори бебета като Тюркян. Трябва да гарантираме, че това повече не може да се случи. И че никой няма да налага разделения с политически цели“, заяви Божидар Божанов.

Тюркян чешма, изградена от местното население в село Могиляне, община Кирково, е културно-исторически обект, който увековечава паметта на всички пострадали по време на Възродителния процес (1984-1989). Тя служи като постоянно напомняне за важността на човешките права и достойнство.

Днешните поклонения са почит към жертвите и израз на борбата за свобода и демокрация на българите от турски произход. Те напомнят за необходимостта от съхраняване на историческата памет и предотвратяване на бъдещи подобни трагедии.